قالت صحيفة Jeune Afrique إن الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني رغم أنه يتحاشى التصريح بترشحه لولاية ثانية؛ إلا أنه يبدو أنه يخوض حملة سابقة لأوانها لإعادة انتخابه.
واستشهدت المجلة بإجراءه لمقابلة موسّعة مع عدد من وسائل الإعلام المحليّة هي الأولى منذ وصوله إلى السلطة حيث اعتاد الحديث لوسائل الإعلام الأجنبية وهو ما جعله عرضة للانتقاد، على حد تعبير الصحيفة.
ونشرت المجلة مقالا موسّعا عن المقابلة تحت عنوان: رئاسيات موريتانيا: غزواني يُدافع عن حصيلته. وتناولت في المقال عددا من إجابات الرئيس في المقابلة حول الملفات السياسية والاقتصادية..
ترجمة الصحراء
